Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

fellow feeling (noun)

  • 1 fellow-feeling

    fellow-feeling noun 1) сочувствие, симпатия 2) общность взглядов или инте-ресов

    Англо-русский словарь Мюллера > fellow-feeling

  • 2 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) fællesskabsfølelse
    * * *
    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) fællesskabsfølelse

    English-Danish dictionary > fellow-feeling

  • 3 fellow feeling

    noun
    1) (sympathy) Mitgefühl, das
    2) (mutual understanding) Zusammengehörigkeitsgefühl, das
    * * *
    fel·low ˈfeel·ing
    n Zusammengehörigkeitsgefühl nt, Gefühl nt der Verbundenheit
    * * *
    noun
    1) (sympathy) Mitgefühl, das
    2) (mutual understanding) Zusammengehörigkeitsgefühl, das

    English-german dictionary > fellow feeling

  • 4 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) sočutje
    * * *
    [féloufí:liŋ]
    noun
    sočutje, simpatija

    English-Slovenian dictionary > fellow-feeling

  • 5 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) fellesskapsfølelse, samkjensle
    subst. \/ˌfeləʊˈfiːlɪŋ\/
    medfølelse, sympati

    English-Norwegian dictionary > fellow-feeling

  • 6 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) simpatía

    English-spanish dictionary > fellow-feeling

  • 7 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) samkennd, samúð

    English-Icelandic dictionary > fellow-feeling

  • 8 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) együttérzés

    English-Hungarian dictionary > fellow-feeling

  • 9 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) simpatia
    * * *
    fel.low-feel.ing
    [felou f'i:liŋ] n sentimento de solidariedade.

    English-Portuguese dictionary > fellow-feeling

  • 10 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) ortak duygu, dayanışma duygusu

    English-Turkish dictionary > fellow-feeling

  • 11 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) simpatia

    English-Italian dictionary > fellow-feeling

  • 12 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) das Zusammengehörigkeitsgefühl

    English-german dictionary > fellow-feeling

  • 13 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) współczucie, zrozumienie

    English-Polish dictionary > fellow-feeling

  • 14 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) līdzjūtība; simpātijas
    * * *
    simpātijas, līdzjūtība; uzskatu kopība

    English-Latvian dictionary > fellow-feeling

  • 15 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) užuojauta, tarpusavio supratimas

    English-Lithuanian dictionary > fellow-feeling

  • 16 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.)

    English-Romanian dictionary > fellow-feeling

  • 17 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) αλληλοκατανόηση, σύμπνοια

    English-Greek dictionary > fellow-feeling

  • 18 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) pocit sounáležitosti

    English-Czech dictionary > fellow-feeling

  • 19 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) pocit spolupatričnosti

    English-Slovak dictionary > fellow-feeling

  • 20 fellow-feeling

    noun (sympathy (especially for someone in a similar situation, of similar tastes etc): I had a fellow-feeling for the other patient with the broken leg.) sympathie

    English-French dictionary > fellow-feeling

См. также в других словарях:

  • fellow feeling — noun sharing the feelings of others (especially feelings of sorrow or anguish) (Freq. 1) • Syn: ↑sympathy • Derivationally related forms: ↑sympathetic (for: ↑sympathy), ↑sympathize ( …   Useful english dictionary

  • fellow feeling — ► NOUN ▪ sympathy based on shared experiences …   English terms dictionary

  • fellow feeling — noun A sense of sympathy for, consideration of, or shared interests with one or more other human beings. [I]s the character and property of the man, who labours for our intellectual pleasures, less entitled to a share of our fellow feeling, than… …   Wiktionary

  • fellow feeling — /fɛloʊ ˈfilɪŋ/ (say feloh feeling) noun 1. sympathetic feeling; sympathy. 2. sense of joint interest …  

  • fellow feeling — noun Date: 1686 a feeling of community of interest or of mutual understanding …   New Collegiate Dictionary

  • fellow feeling — noun sympathy based on shared experiences …   English new terms dictionary

  • fellow feeling — UK / US noun [uncountable] British a feeling of sympathy and friendship between people who have the same feelings or who have had similar experiences …   English dictionary

  • feeling — noun 1) a feeling of nausea Syn: sensation, sense 2) I had a feeling I would win Syn: (sneaking) suspicion, notion, inkling, hunch, intuition, funny feeling, fancy, idea 3) …   Synonyms and antonyms dictionary

  • fellow — noun 1) informal he s a decent sort of fellow Syn: man, boy; person, individual, soul; informal guy, character, customer, joe, devil, bastard, chap, dude, hombre; dated dog 2) he exchanged glances with his fellows …   Thesaurus of popular words

  • fellow — 1 noun (C) 1 old fashioned a man: Paul s an easy going sort of fellow. 2 old fashioned a friendly way of addressing a man: Hello my dear fellow! 3 old fashioned your/his etc fellows the people who you work with, go to school with etc: He s much… …   Longman dictionary of contemporary English

  • feeling — 1. noun 1) assess the fabric by feeling Syn: (sense of) touch, feel, tactile sense, using one s hands 2) a feeling of nausea Syn: sensation, sense, consciousness 3) I had a feeling that I would win …   Thesaurus of popular words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»